Ai, Santo Bagel! De Santo não tens nada! É um pecado provar-te e pensar em ti.
Sabes que sonhei contigo no outro dia? E acordei a pensar que tinha traído todos os outros restaurantes de bagels a que já tinha ido antes de ti. Mas tu és tão melhor do que os outros, tão mais saboroso, tão mais instagrammable. Quem te manda ter um espaço amplo que deixa entrar uma luz incrível? Ou mesas lindas de mármore e um chão de azulejo? Como é que posso não me sentir atraída a uma palete de cores tão cuidadosamente bem pensada: o branco e preto com um toque de amarelo?
Tu fazes-me gostar de ti. E eu que nem sou muito de comer glúten...
[EN]: Oh, Holy Bagel! You got nothing holy on you! It's a sin to even taste you or to think about you.
Do you know I dreamt about you the other day? And woke up feeling like I've cheated on every other bagel place I had tried before you. But you are so much better, so much tastier, so much more instagrammable. Who told you could have such a wide space with amazing light coming in? Or beautiful marble top tables and tile floors? How can I not feel attracted to such thoughtful color palette: black and white with a touch of yellow?
You make me like you. And I never fall for things with gluten! You must be something else.
Avenida Marquês de Tomar, 76C, Campo Pequeno
No comments:
Post a Comment