Hello, everyone! Today I'm reviewing Benefit's 'They're Real!' mascara that I got from Christmas!
This is my first non-Maybelline mascara, and you know how I love those mascaras, but this new one was a pleasant surprise!
As a late bloomer that I am - in the makeup department -, it was only last Summer that I got to know Benefit and their amazing products with the cutest packaging. Aside from their wonderful face primer - the POREfessional - and their 2-in-1 lip and cheek stain - Benetint -, this mascara is also part of their bestsellers squad. So I felt very lucky to finally get my hands on one of these beauties and test out their best selling qualities.
Olá a todas! Hoje vou analisar a máscara/rímel 'They're Real!' da Benefit que recebi este natal!
Este é o meu primeiro rímel que não é da Maybelline, e vocês sabem o quanto adoro os dessa marca, mas fui agradavemente surpreendida com este novo!
Como tive um início tardio no departamento da beleza, foi só no verão passado que descobri a Benefit e os seus produtos incríveis com o packaging mais querido. À parte do primer maravilhoso - o POREfessional - e do blush/tinta de lábios - Benetint -, este rímel faz também parte da equipa dos mais vendidos desta marca. Senti-me sortuda por finalmente ter na mão uma destas belezas e testar as suas qualidades de melhor vendido.
 |
| This is the limited edition mascara with crystals from Swarovski! Nice touch to feel extra special when putting on makeup. | Esta é a edição limitada com cristais da Swarovski! Belo toque para se sentir mesmo especial ao colocar a maquilhagem. |
The brush is a perfect applicator: it separates the lashes, doesn't clump and even widens the look with its domed brush head.
A escova é um aplicador perfeito: separa as pestanas, não acumula produto e até dá um efeito de aumento do olhar com a cabeça da escova em forma de cúpula.
'Lengthens, curls, volumizes, lifts & separates. Our JETBLACK long-wearing formula won't smudge or dry out!'
Now, is this all true? What it really did was enhancing very naturally my lashes, giving them defined length and blacker color. I loved the natural/real look it gave me, it's certainly going to be part of my everyday look. One negative aspect is that its removal can be tricky, but letting the mascara soak the eye makeup removal product for one minute will do the trick.
'Alonga, enrola, dá volume, levanta e separa. A nossa fórmula JETBLACK de longa duração não borra ou seca!'
Será isto verdade? O que senti quando a utilizei foi, de facto, um realçar muito natural das minhas pestanas, dando-lhes uma extensão mais definida e uma cor mais negra.
Adorei o ar natural/real que me deu, fará definitivamente parte da minha rotina diária.
Um ponto um pouco negativo foi o facto da remoção não ser tão fácil, um truque será deixar o algodão com o produto de remoção de maquilhagem de olhos durante um minuto para o rímel absorvê-lo e sair com mais facilidade.
#REALSIES