Could I jump any higher from excitement?? Felt like a kid going into a candy store... well I was indeed in one.
Ladurée. Home to the finest macarrons and petit gâteaux. Here you can taste excellence and pure love at every little bite. Yes, take small bites to really indulge in the Ladurée way of life. Which Paris and love and sweetness! How easy life seems here, where all the troubles are washed away at each sip you take of your favorite tea.
Será que dá para saltar ainda mais alto de entusiasmo?? Sentia-me uma criança a entrar numa loja de doces, e, na realidade, estava mesmo dentro de uma.
Ladurée. O lugar onde se encontram os mais perfeitos macarrons e outros petits gâteaux. Aqui pode-se provar excelência e puro amor numa só dentadinha. Sim, pequena para desfrutar deste modo de vida de Ladurée. Que revolve à volta de Paris e do amor e da doçura! Quão fácil parece a vida aqui, onde todos os problemas desaparecem aos poucos apenas com um gole do nosso chá preferido.
Although there are 5 shops is Paris, this in the Champs-Elysées was our choice of the week (yes, we intend to hop on the others on the next weeks to come). This one is really nice. There are two floors. But not any floors, palace rooms like. So beautifully decorated, an ambiance of very elegant people and a relaxed place to talk for hours...
As we were TEN, we went upstairs and the service was très sympathique. We ordered our hot teas, cold teas, macarrons, petite tarte and croque monsieur (yes! they have salty dishes too, even including an unexpected stake).
Apesar de existirem 5 lojas aqui em Paris, esta nos Champs-Elysées foi a nossa escolha da semana (sim, porque pretendemos visitar todas as outras 4 lojas nas próximas 4 semanas que aqui estivermos). E esta é mesmo muito gira. Tem dois andares e cada sala parece uma saída de um palácio. Tão bem decorada, com um ambiente super elegante e relaxante para conversar durante horas...
Como nós éramos DEZ, fomos para o segundo andar e o serviço foi très sympathique. Pedimos os nossos chás quentes e frios, macarrons, petite tarte e croque monsieur (sim! também têm pratos salgados incluindo bifes).
So please make a favor to your lovely self and visit one of these stores/cafés... It is really to die for.
Portanto, façam um favor a vocês mesmos e visitem estas lojas/cafés... é uma experiência única com as pessoas certas.
