Sinto-me tão sortuda por viver num país onde a paz permanece e a Natureza sobrevive. Neste mundo louco onde, infelizmente, o terrorismo é cada vez maior, nós, portugueses, temos de nos sentir afortunados por estarmos "isolados" num país pequenino sem disputas políticas ou religiosas. O facto de vivermos ao pé do mar com praias e vistas de tirar o fôlego, é algo para orgulharmo-nos e valorizar. Apesar de hoje ser um dia de luto por várias razões, este blog pretende ser um escape criativo e alegre, por isso não quis de deixar de publicar estas fotografias que tirei num dia lindo na Duna da Cresmina, em Cascais. Porque "até nos momentos mais difíceis, a luz existe se tivermos fé para a ver".
[EN]: I feel so lucky to live in a country where peace remains and Nature survives. In this crazy world where, unfortunately, terrorism is on a high, we, the Portuguese, ought to feel blessed for being "isolated" in a small country with no political or religion disputes. The fact that we live by the sea with such breathtaking beaches and landscapes, is something to be proud of and to cherish. Although today is a grieving day for many reasons, this blog is meant to be a creative and happy escape, so I didn't want to miss out on sharing these pictures I took on a beautiful day in Duna da Cresmina, Cascais. Because "even in the darkest moments, light exists if you have faith to see it”.
Bikini feito no workshop da Maria Modista. Vê AQUI o processo de costura.
Bikini made at Maria Modista workshop.