19 November 2015

November Roses


The Rosadela rose garden in Argüelles is, sadly, one underrated garden in Madrid. Usually, tourists opt for a walk at the the magnificent El Retiro, but forget that this city is filled with lovely little havens like this one. 
Although in November there aren't that many roses as in May, the few that exist don't cease in making it a lovely place. Specially at the golden hour, when the sun has not yet set, but its glowing rays brighten every delicate petal that embellishes this little paradise.

O jardim de rosas em Argüelles, Rosadela, é, infelizmente, um jardim subestimado em Madrid. Normalmente, os turistas optam por passear pelo magnífico jardim do Retiro, mas esquecem-se de que esta cidade está cheia de pequenos refúgios como este.
Apesar de em Novembro não haver tantas rosas como há em Maio, as poucas que existem não deixam de o tornar num lugar encantador. Especialmente nesta hora dourada, em que o sol ainda não se pôs por completo, mas os seus raios incandescentes iluminam cada pétala delicada que enfeita este pequeno paraíso.
















Fur vest - Benetton (last year's) | Colete de pêlo - Benetton (ano passado)
Blouse - Benetton (last year's) | Blusa - Benetton (ano passado)
Black pants - Mango | Calças pretas - Mango
Boots - Maria Mare | Botas - Maria Mare 

photography by | fotografia por Izabela Babiarz Photography



10 comments:

  1. Olá Inês... Gostei muito das tuas fotos... estão muito giras e o lugar é lindo... Gostava de conhecer...
    Tira-se fotos lindíssimas nesse sítio... adorei.
    beijinhos

    http://ananegraomakeup.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  2. Estás linda!! As fotografias ficaram tão giras.. Também quero um colete, gosto imenso do teu!
    lookingfor-more.blogspot.com

    ReplyDelete
  3. In love with this photoshoot! This fall outfit, sun and flowers harmonize perfectly altogether!

    http://jeannebyjoannamartyn.blogspot.com/

    ReplyDelete
  4. Olá Inês!
    Gostei muito das rosas, mas ainda mais do look. Está perfeito!
    Beijoca***

    Visita: momentomaravilha.blogspot.pt

    ReplyDelete