Much like the Maison de Thé (Tea House) Mariage Frères, this tea company (KUSMI tea) is very well-know for the delicious blends of exotic plants. While Mariage bets on their traditional logo and image, Kusmi is improving its packaging style and creating very attractive metal tins.
Bem como a Casa de Chá Mariaga Frères, esta empresa de chás (KUSMI tea) é muito conhecida pelas suas deliciosas combinações de plantas exóticas. Enquanto a Mariage aposta no seu logótipo e imagem tradicional, a Kusmi utiliza uma embalagem mais colorida e muito atractiva.
This was my very first Kusmi Tea purchase and I can say it was quite manipulated. My teacher in Paris was talking about how this company started with a man with very few knowledge of the tea making and now the company is on the rise because they truly understand how the trends evolve and what people crave. And, at this moment, what is in is all these DETOX things. And the most natural one comes from tea, and to emphasize those powers, Kusmi created this DETOX TEA giving people the magic formula to get thin and revitalize the body and mind within a little tin with a unique design.
Esta foi a minha primeira compra de chá Kusmi e posso afirmar que foi um tanto manipulada. O meu professor em Paris falou-me de como esta empresa começou: com pouco conhecimento da criação de chás e agora com um crescimento brutal por estes saberem analisar bem o mercado e as suas tendências. E o que é que o mercado quer agora: coisas detox. E a coisa mais natural para esta desintoxicação vem do chá e, para enfatizar esses seus poderes, a Kusmi criou este CHÁ DETOX dando-lhes a fórmula mágica para o emagrecimento e revitalização do corpo e da mente dentro duma lata com um design único.
But does it really work? Well, with this blend of maté (a traditional South American caffeine-rich leaf with antioxidant and vitamins A, B1, B2, C, and E, as well as phosphorus, iron and calcium), green tea (the ancient Chinese medicine and today's drink for weight loss) and lemon grass (with its diuretic properties, it helps to cleanse and to flush harmful toxic wastes out of the body) it should help to detoxify any toxin left inside of us.
And after this Summer's ice-creams, I guess this will help lose those accumulated fats... Get DETOXIN'!
E será que resulta mesmo? Bem, com esta mistura de maté (uma planta tradicional do Sul da América rica em cafeina, antioxidantes e vitaminas A, B1, B2, C e E, como também fósforo, ferro e cálcio), chá verde (o remédio mais antigo chinês e a bebida de hoje para perder peso) e erva-limeira ou citronela (com as suas propriedades diuréticas que ajudam a limpar e a expulsar as toxinas do organismo) devem contribuir para desintoxificar qualquer resíduo "tóxico" que seja mais difícil de apagar.
E depois de todos os gelados deste Verão, é provável que este chá ajude a eliminar as gordurinhas que se acumularam... Por isso, toca a desintoxicar!