London Calling

Olá a todos! Um pequeno update: vou a Londres! Na verdade, enquanto estiverem a ler isto, estarei a embarcar e a caminho de Gatwick. Já que estou tão perto desta cidade linda, pensei em celebrar o meu 22.º aniversário a fazer algo de que adoro – viajar com amigos.

Foi no verão de 2014 que a minha família e eu fizemos uma viagem de 10 dias pela Inglaterra, e Londres foi a nossa última paragem. Mas ao ser a última cidade que visitámos, a minha energia já estava a zeros, tanto que adormeci num café em frente à Tower of London...

Desta vez, não posso adormecer pois tenho um horário bem preenchido com imensos sítios que quero visitar, como Notting Hill, Portobello Road, Convent Garden e, pelo menos, três cafés tipicamente londrinos. Embora o tempo não será o melhor – também, quando é que não chove em Londres?

Já alguma vez foram a Londres? Se sim, quais diriam que são os vossos TOP 3 sítios para visitar? E restaurantes ou cafés? E gostariam de ver um vlog ou apenas um post aqui no blog?

Não se esqueçam de ir seguindo a viagem pelo meu Instagram (@inesserodio95).

[EN]: Hi everybody! Quick update: I'm going to London! Actually, by the time you're reading this, I'll be boarding and on my way to Gatwick. Since I'm so close to this beautiful city, I thought I could spend my 22nd birthday doing what I love the most – travelling with friends!

 It has been 3 years since I was last here. It was summer 2014 when my family and I went on a 10-day trip around the UK, and London was our last stop. But being the last city to visit, my energy wasn't the same as when we got to Dublin (our first destination). So I ended up falling asleep right in front of the Tower of London...

This time, I won't fall asleep – I hope – cuz I'm planning to see lots of places, such as Notting Hill, Portobello Road, Convent Garden and, at least, three Londoner coffee shops. Though the weather won't be the best – when does it not rain in London, am I right?

Have you ever been there? What are your top 3 places to visit there? What about restaurants and coffee shops? And would you like me to vlog the trip or just blog about it?

Don't forget to follow my trip on my Instagram (@inesserodio95).