A cor-de-laranja era a minha cor quando andava no 6º ano. Usava cor-de-laranja a toda a hora. Tinha bandoletes cor-de-laranja, calças cor-de-laranja, coletes cor-de-laranja sobre camisolas cor-de-laranja e até um quarto cor-de-laranja! Eu tinha tudo!
Mas após um ano inteiro a ser a miúda cor-de-laranja, eu fiquei farta e fiquei a odiar essa cor. Era demasiado viva, demasiado alegre (daí depois ter mudado a minha cor preferida para preto, mas isso já é outra história).
Avançando 10 anos e aqui estou a comprar o meu primeiro batom matte cor-de-laranja. Mas como a ferida já é antiga, não senti nada quando o usei. Na verdade, adorei!
E vocês, o que acham?
[EN]: Orange was my color when I was in the 6th grade. I wore orange all the time. I had orange hairpieces, orange jeans, orange vests over orange sweaters and even an orange bedroom! I had it all.
But after a whole year of being the orange girl, I had enough of that color, in fact, I started to hate it! It was too bright, it was too cheerful... that's why, then, I changed my favorite color to black (but that's another story).
Forward 10 years later and here I am purchasing my first orange cream stain. But as the wound is old, I felt absolutely nothing upon wearing it. In fact, I was loving it!
What do you think of it?
Photography: Catarina Santiago
editing: RAW STUDIO